Passer au contenu

Panier

Votre panier est vide

Article: Changement d’heure et heure d’été — pourquoi ça existe, quels effets ça a et ce qui se passe avec les orangers

Cambio de hora y horario de verano — por qué existe, qué efectos tiene y qué pasa con los naranjos
curiosidades

Changement d’heure et heure d’été — pourquoi ça existe, quels effets ça a et ce qui se passe avec les orangers

Chaque dernier dimanche de mars, les horloges avancent d’une heure. On perd soixante minutes de sommeil et on gagne une heure de lumière le soir. Et chaque année, la même question : à quoi ça sert exactement ? La réponse courte, c’est que plus personne n’en est vraiment sûr. La réponse longue a à voir avec les économies d’énergie, les rythmes biologiques et, oui, les orangers.

Pourquoi l’heure d’été existe

L’idée d’avancer les horloges en été pour profiter de la lumière naturelle est attribuée à Benjamin Franklin (qui l’a proposé moitié en plaisantant en 1784) et a été mise en œuvre officiellement pour la première fois pendant la Première Guerre mondiale pour économiser du charbon. La logique était simple : si les gens se réveillent et se couchent en suivant le soleil, ils consomment moins d’énergie pour l’éclairage artificiel.

L’Union européenne a adopté le changement d’heure saisonnier de façon coordonnée en 1996. Depuis, les horloges avancent d’une heure le dernier dimanche de mars et reculent le dernier dimanche d’octobre. Tous les États membres le font le même jour à la même heure — 2 h du matin deviennent 3 h en mars, et 3 h redeviennent 2 h en octobre.

En 2018, la Commission européenne a proposé de supprimer le changement d’heure saisonnier après une consultation publique où 84 % des participants ont voté pour sa suppression. Mais la proposition s’est enlisée au Conseil européen parce que les États membres ne se mettaient pas d’accord sur le choix entre heure d’été et heure d’hiver. À ce jour, on change encore l’heure deux fois par an.

Quels effets ça a sur les gens

Le changement d’heure de printemps — celui qui nous prend une heure de sommeil — a des effets mesurables sur l’organisme. Diverses études ont documenté une augmentation temporaire des troubles du sommeil, une légère hausse des infarctus du myocarde dans les jours suivant le changement, une plus grande fréquence d’accidents de la route par somnolence et des perturbations de l’humeur.

Ces effets s’expliquent par la perturbation du rythme circadien. L’horloge biologique humaine est synchronisée avec la lumière solaire, et un changement brusque d’une heure — même s’il semble minime — oblige l’organisme à réajuster la production de mélatonine, de cortisol et d’autres hormones. L’adaptation complète prend entre trois et sept jours, et chez les personnes sensibles elle peut durer plus longtemps.

C’est dans cette fenêtre d’adaptation qu’apparaît l’asthénie printanière — la coïncidence du changement d’heure avec l’augmentation de la lumière et de la température multiplie la sensation de fatigue.

Le changement d’heure et les orangers

Le changement d’heure, les orangers s’en fichent complètement. Les arbres ne portent pas de montre. Mais l’heure d’été affecte indirectement l’agrumiculture parce qu’elle modifie les horaires de travail des agriculteurs et, surtout, ceux d’irrigation.

Dans la huerta de Valence, les tours d’irrigation des acequias s’organisent par heures. Quand les horloges avancent, les tours se décalent et les agriculteurs doivent ajuster leurs routines. En été, l’irrigation se fait de préférence tôt le matin ou en fin de journée pour minimiser l’évaporation — et une heure de lumière en plus ou en moins change la fenêtre optimale d’irrigation.

Pour les oranges de Valence, le changement d’heure de mars coïncide avec la fin des variétés de mi-saison et le début des tardives. C’est une période où les arbres ont besoin d’attention pour la floraison à venir — et les agriculteurs ont besoin de chaque heure de lumière pour travailler aux champs.

Le débat — heure d’été permanente ou d’hiver ?

Si le changement d’heure est un jour supprimé, la question est de savoir laquelle garder. Les chronobiologues recommandent massivement l’heure d’hiver permanente (GMT+1 en Espagne), parce qu’elle est la plus proche de l’heure solaire réelle et respecte le mieux les rythmes circadiens. L’heure d’été permanente (GMT+2) signifierait des levers de soleil très tardifs en hiver — à Valence le soleil ne se lèverait qu’à près de 9 h 30 en décembre — avec des effets négatifs sur le sommeil et la santé.

Pour les agriculteurs de la huerta valencienne, l’heure d’hiver permanente aurait aussi des avantages : des levers de soleil plus tôt en été (quand travailler à la fraîcheur du matin est le plus important) et des couchers de soleil qui, bien que plus tôt, sont compensés par la durée naturellement plus longue du jour pendant les mois chauds.

Questions fréquentes

Quand passe-t-on à l’heure d’été ?

Le dernier dimanche de mars, à 2 h du matin, les horloges avancent à 3 h. On perd une heure de sommeil et on gagne une heure de lumière le soir.

Pourquoi le changement d’heure existe-t-il ?

Il a été instauré pour économiser de l’énergie en profitant de la lumière naturelle. Il est coordonné dans l’UE depuis 1996. En 2018, sa suppression a été proposée, mais aucun accord n’a été trouvé entre les États membres.

Quels effets le changement d’heure a-t-il sur la santé ?

Il peut provoquer des troubles du sommeil, une légère hausse des infarctus, une plus grande fréquence d’accidents de la route et des perturbations de l’humeur. L’adaptation complète prend entre trois et sept jours.

Le changement d’heure affecte-t-il les orangers ?

Pas directement — les arbres répondent à la lumière solaire, pas aux horloges. Mais il affecte les horaires d’irrigation et de travail des agriculteurs, en particulier dans la gestion des acequias de la huerta valencienne.

Lire la suite

El impacto del clima primaveral en la calidad y sabor de las naranjas.
Desde la huerta

Climat printanier et oranges de Valence : comment le printemps définit le goût

Le climat printanier à Valence définit le goût des oranges des mois avant la récolte. Températures, pluie et vent pendant la floraison déterminent la qualité et le rendement de la saison.

En savoir plus
Astenia primaveral — qué es, por qué pasa y qué puede hacer una naranja por ti
curiosidades

Asthénie printanière — ce que c’est, pourquoi ça arrive et ce qu’une orange peut faire pour toi

L’asthénie printanière est une fatigue passagère liée au changement de saison. Ce qui la cause, combien de temps elle dure et pourquoi la vitamine C des oranges aide à réduire la fatigue.

En savoir plus